Im Laufe der Zeit verändert sich die eheliche Dynamik, und eine gewisse Kälte kann nach und nach die anfängliche Komplizenschaft ablösen. Zwischen dem Wunsch nach Unabhängigkeit und dem latenten Hinterfragen teilen drei Männer ihre Erfahrungen mit diesem Ungleichgewicht, das Paare beschäftigt.
Herr Chaban: Eine Liebesentscheidung, um besser zu schlafen

Nach einem halben Jahrhundert des Zusammenlebens verkörperten Herr Chaban und seine Partnerin das perfekte Paar, das Tag und Nacht unzertrennlich war. Doch mit der Ankunft der Kinder wurden die Karten neu gemischt. Zwischen nächtlichem Aufwachen, unaufhörlichem Weinen und extremer Müdigkeit wagte seine Frau es, das Undenkbare vorzuschlagen: getrennte Räume.
