Meine Söhne nahmen mich zum ersten Mal mit in ein Fünf-Sterne-Hotel in New York. Wir verbrachten das ganze Wochenende dort, und bevor wir gingen, sagte mein Sohn nur: „Danke, Mama, dass du dich um uns gekümmert hast“, und ließ mich mit einer Rechnung zurück, die ich mir niemals leisten konnte. Während ich versuchte, wieder zu Atem zu kommen, kam eine silberhaarige Rezeptionistin auf mich zu und fragte: „Sind Sie die Tochter von Herrn Mark? Ich habe 33 Jahre lang für Ihren Vater gearbeitet. Bevor er starb, hat er Ihnen diesen Umschlag hinterlassen.“ Als ich ihn öffnete, begannen meine Hände zu zittern … und meine ganze Welt geriet aus den Fugen.

Ich war noch nie in einem so luxuriösen Hotel gewesen. Das Windsor Palace Hotel in Madrid war so ein Ort, wie ich ihn sonst nur aus Zeitschriften kannte, nie aus meinem eigenen Leben. Meine Söhne Lucas und Adrián bestanden darauf, dass wir ein „Familienwochenende“ bräuchten, eine Auszeit nach Jahren, in denen ich mich um sie gekümmert hatte – ohne Urlaub, ohne Partner, ohne Unterstützung. Sie gaben mir das Gefühl, etwas Besonderes zu sein, als hätten sie endlich verstanden, wie viel ich geopfert hatte.

Das Zimmer war so groß, dass meine Stimme von den Wänden widerhallte. Sie huschten den Flur entlang, probierten Bademäntel an und bestellten den Zimmerservice mit der Selbstverständlichkeit von Menschen, die keine Ahnung haben, was jede einzelne Geste kostet. Ich schwieg wie immer. Ich wollte nicht wie die Mutter wirken, die die Freude mit der Realität erstickt.

Am Sonntagnachmittag, kurz vor meiner Abreise, kam Lucas herüber, gab mir einen schnellen Kuss auf die Wange und murmelte:

„Danke, dass du dich um uns gekümmert hast, Mama.“

weiterlesen auf der nächsten Seite